En Joan Sala, àlies Serrallonga, va ser un mític bandoler català del segle XVII que es va fer lladre de camins a causa de la misèria de l’època, i que va combatre les tropes espanyoles pocs anys abans de la coneguda Guerra dels Segadors per la independència catalana. TV3 i Televisió Espanyola, en associació amb la productora Oberon Cinematogràfica, han dut a la petita pantalla la vida d’en Serrallonga a través de una mini-sèrie de dos episodis de 75 minuts de duració. Edicions Glénat es va involucrar de seguida en el projecte amb la luxosa adaptació a còmic de la sèrie. La Niki Navarro ha estat l’encarregada d’efectuar l’àrdua tasca de transformar el guió de la mini-sèrie al format d’historieta. Per a realitzar la complicada part gràfica, el projecte ha tingut la sort de comptar amb un excel·lent professional del còmic: en Quim Bou. La llegenda del bandoler Serrallonga és un producte de primera qualitat, amb un estil gràfic molt proper a l’escola franco-belga i una factura visual que el situa a anys llum en resultats artístics a la majoria de les adaptacions que de cinema a còmic acostumen a fer-se als Estats Units.Font: http://www.casadellibro.com/libro-la-llegenda-del-bandoler-serrallonga/1228250/2900001287078
Niki Navarro (Barcelona, 1983) es cria dins d'una habitació amb terra de mosaic i una finestra des d'on pot veure un quiosc, una terrassa d'un bar i un encreuament de carrers ple de tràfic. Allà es refugia dins un ampli món imaginari on viu vàries aventures que encara continuen.De més gran intentarà submergir-se a la Pompeu Fabra per estudiar Humanitats sense gaire èxit, i es veurà empesa cap a terres llunyanes on es titularà com a productora Editorial i treballarà coordinant els salons Expocómic i Expomanga a Madrid, i altres petites tasques que no venen al cas. També creuarà el bassal fins arribar a Cuba on farà un curs de guió cinematogràfic. Cansada de caminar lluny de casa, decidirà tornar a la seva ciutat natal i canviarà els seus plans de vida per encaminar-se cap a l'audiovisual; treballarà amb Jaume Balagueró i Enric Folch com a meritòria de direcció, cosa que la durà xino-xano cap al programa Polònia, on ara resideix com ajudant de Producció i coordinadora d'actors.
S'estrena com a guionista amb La Llegenda del Bandoler Serrallonga.
Quim Bou (Vidreres, 1971) és un comicaire català complet, això és que treballa en els aspectes de guionista, dibuixant, entintador i colorista. També ha treballat com a il·lustrador de diversos llibres infantils i juvenils.
Va néixer a Vidreres, la Selva. Va passar estudiant molt de temps a Girona ciutat i després a Barcelona, estudiant . Actualment viu a Cornellà del Terri al Pla de l'Estany.
Va aconseguir estar titulat en còmic per l'Escola de Còmic Joso de Barcelona, va passar 5 anys en el taller de dibuix, pintura i escultura de l'Emília Xargay a Girona, i va fer el primer curs de Belles Arts a la Universitat Central de Barcelona. Ha rebut diversos guardons.
